ԡมมมม찡ǡ̫ˡมมมม
͡ǡðԡԡҡ
ʼ鴤ʱͣȻˣʱҰȻĴϣһȥ_ϴһ壬ųſϣոǶôİ
ܿؾͷӲͦţңոûҡͷ벻ỹǴŮ˵ֻȣǴû룬ֺͰй
ոոоΣ˵֪ô˵ֻ֪ԴһƬհףһ˵һҵ棬ҾúʱҸ˵ȥ_ϴһ£ȻȲҪȥ裬ͷ͸ȥϴ衣ϴ֮Ǿȥò͡
ԷʱʱظңҵĶĸо˵֮ԼԳԵЦҵĶ󲻴صͷ˵ұҪһ࣡һҪҪ棿˵룬Ҳ룡ҵͷʹ绰˷䡣ͺʹһұݡ
ȥ֮󣬷һŴԲԱ߻͸һԡسȥ·ĶȻ࣬һȥ_裬Ȼһµԡȥݡ
ϣҰӣҵ򣬺ܿأ־һ𣬶ڴʱ69ƣԷŪȻٶȵذѨ
Ӵԡԡมมมม찡ǡ̫ˡมมมม
áð㡭มมมมšššŪá˼ҡˡҡÿššššมมมมม
͡ǡðԡԡҡ
Ҳסزٸҵÿﵽһθ֮߳Ҿ͸任ƣ֮Ҳ̲סذѾҺϣȻڴϡ
ұϢȴ֪ؾ˯ˣٶſѾˡ
ڴϣҡſۣңȻһܿؾϵ飬ģ̲סЦ˳
·ǧԪҪգ˵ǸҴЩ㣬Ǻܴ󷽵ؽܣһҪһҪ
ҴӦ֮󣬾͸һ˷ȥȻҲŴҴҵظϵ˾ȥҸս칫ңҾͿMaggieֻ۶أ
װûע⵽飬Ȼҵİ칫ߡҰһЩһ£Ȼȷһ½Ļ飬ʱһ̧ͷҾͿMaggieҵǰ
ôûлؼңſϣʹڣضˡ
ûд֣Ҳע⵽Ǵŵ·΢ͷҵĿԜĿ⣬ҷֵѾվ߹ȥ󣬰խȹร찡ȻڿҲûд滹һĦأ
Ұ𶯰𶯵Ѿʮ΢ȻҰҵִŪ£ͰĶ
ðҡ롭มม찡ԡԡһ㡭มม찡ϡมมҸ梡Ϳǡȵ㡭ġðมม졫졫
áð㡭มมมมšššŪá˼ҡˡҡÿššššมมมมม
͡ǡðԡԡҡ
ﵽ߳ʱſҵϣشҰشѨȻҪ˱Ūһһֽ壬Ȼضǰҿڽʱվ򣬶ϵ˱ģ
ͷžͷһҿ㵽εغ˱ŪҵĹͷԼÿһ⿪Լ£ӼҵشŪ찡ǹˬ
ҸҿҪʱȴû뵽ϣڣſãٶȲʱҲЩȻһ߳ͣһ㣬ֱ̲סŽ
Լһ£ҲȻͳȥˣȴѰĦҰ칫棬ҸϽյҵij棬ȻҰѸոƬת浽棬˳ճɹ̡
24-4
áð㡭มมมมšššŪá˼ҡˡҡÿššššมมมมม
ʱʎǰڲٸˣңһҲʶˡˣ˵˾ϰ壬ӹùȥƸ꣬ȴһ֪ͨңȥӰƬ
ȻҸоϸҲֻ˵࣬һģŰ˱˺þãӲͷȴDzסŪ壬ºƨ۶ͷȥҾıȲˡ
ϣһŪֻ飬һ߲ٸʎҵ죬Żϰȥϲڵ϶ָɫɫͷ룬ҲԼˣ˰ɣ
֮ǣMaggieϹҲڼҵûӸ㣬ϵţҾˣҪȥ棡Ҵ·ʱŵʱҵֻţңǾ¼ʱˣ
˵ܺð˵Ǹͷˣں˯пմ绰ҡ
˵տʱȥйأ
ร˵ұ˼Ҹ㣬˷รʱظ˵úʮ˷ܣ
ȻҲ֪ÿο㣬ҵ϶йӲʱҲȻͳ򣬿ʼŪڵ绰ԽȻҲûгš
ڶ죬ˣȻΰ¼͸ϰ塣ת˼֣¼͵ͷķ䣬Ȼܿأˣ
Ź˵̨кܶ͵ĵģȻ˵ûǮͷһһģ¾ʹӦ¼ȥвţʮ㵽ŵʻ棬ȻȥҲ̰ŰǮת£ȻͷĶӡ
ϣС˯֮Ҿ§ţһͷ¼һҲٸ
Ӵԡԡมมมม찡ǡ̫ˡมมมม
áð㡭มมมมšššŪá˼ҡˡҡÿššššมมมมม
͡ǡðԡԡҡ
ﵽָ߳IJٸľѨһĦȥɧѨͻȻ֣¼ңԴ󷢵ޣסֱͦȥҶûҪě_
̱ڴϵģѾˣҾº˯ڶϣ˵Ѿþöûˬ̹ˣҸûе죬ҪҪйһ£˵ûϵΪѾܹˡ
˹˾maggie٣ûǡȴ绰ң˵ˡ˵ϲѹ˵ҵģϹӦòIJŶԣʱͻȻе㲻֪˵ʲôźã˵ҪҶϵ绰ٸ硣
ʱ뵽绰ţ֮һҲ⣬ΪҼÿζѾҺע뵽MaggieڣỳҵĺӣǺ顣˵ע⣬ȻҾͰѵ绰ҶϣΪڸͻ̸顣
ҿҪ°ʱִ绰˵ûϵMaggieʾʱСҪҼǵԺͺáȻˣҵȻûʲô
°Ժȥ򣬿Сһ߳˵ЦģȻЩĴ⡣ǵϳǵʱȴǿЩС¶Ľ۹⣡ʱŵƣ̶̵Ķȹ壬ҿЩ¶ŨŨ
ţҪȥڷŹҵĴUЩأ
DZȥ裬Ҫһȥ𣿡Žһ¶Сףֻ飬ƺʱܳʼ磬ʾûʱãȻһС׵˽˼仰ҵijȻҾһȥKTVˡ
KTVҸһ߽ȥѾһŮ泪ˣȻһˣȵҵע̾ͱŮ崿ĸоеԸȴΪصĴţҶе˼
СٻҵߣȤȥʱƺҵͼҶ߸˵Щ֮󣬾͸Щһȥˡ
ʱҲСٻߣضһЦҮ⵹ͦ˼ġҾͿʼ֣Ա߸Сٻ
˺üͷҲ˲پƣȥС㡣һ룬һ֮£ԭŴ˼ˡҲ֪뿪Ҫһ˸ڳȥȻ绰ţ˵ϲȥˣҾףú档ңǼұ죬԰ϵĿ񻶸Ҿ͸绰ijѣͿˣΪר͵ĵģ
˵绰̲סۣ뵽ŻᱻüҲҸŮڣ˵绰һصᣬ˶ڵңΪֻʣǻȥˡ
ҵȻûϳ֮ҾСٻסʱȥһ֮£Сٻ˶˳·ҾʿɷȥʾûҾȰ˶ͻȥˣȻ͜ʱСٻʱȴѾҳ˯ˣӾе鷳ˡ
ҰѳӿصңȻѳͣãصҵĴϣȻҾȥϴ裬Ҳ£ʱ˯µʱȴѾˡ
⣬
е㾪ŵҸҼңΪҲ֪סֻȻҪȥҿȥʱԼ·úúõģûбѳ˷ƺе졣
㡭ûСɣʱң˵ûУеĻӦò⸱ģͷʩU㡭ûҪǸǡ㡭¡֪
ʱ򿴵ʣҰȥһ㣬Ȼַļͷϣ˵UҸţϣܿŵģֻDz˯ʱ㣡ҪҲڣѵʱԸԸѣ
Ȼ˵һʱȻЦҸһЩȻѹڴϣUԸ
ûлشֻDZһ׸ģҵȻͲҵ뵽ڿ϶üٵˬᣬҵӲ壬ſңȻҾȥ
ſͣҵͷ裬ȻҸһذ·ѹ⣬壬ķӦԣҲ˵͵͵ҵʹСѨʱ̲סؽ˳
ס˽УˮֱʱͰػڣȣߡͷӹڵʱĽʱĸоʱس鶯ŪѾˣ
Ӵԡԡมมมม찡ǡ̫ˡมมมม
áð㡭มมมมšššŪá˼ҡˡҡÿššššมมมมม
͡ǡðԡԡ찡㡭Ҫ١ҡ
ҹͷӹڵʱﵽ˸߳س鴤еҺˬرӹҲסҵĹͷҲΪͷҪжء
ţֻȽ°άа֮ãȻ̱ڴϣʱҵء
ſֻۣ΢ţƺҪ˵ЩʲôǺֿܿʼΪҵ°ֿʼͦһֻ֣סذDzǺͦӣøҲ֪ƣﵽ˼θֻ֪߳ҰѾҺעڵʱ˶Ѿˣ
ſϣشȻ_ϴһ£Ȼ˯¡ȵڶϣ𴲣ûгҵ£ˡDZĵ绰ѣ
ɳƣҪȥݽ·Ȼ󿴵ͷſƬСٻƬ¥Ȼ绰
ȻûԤϵؾʹ绰ܸ˵ҴҹȻ˵Ժлٳ棬ȻҾڵıݡûȥ򣬶ȥѣõľ¼ȻŰŽӻؼҡʮƣۣصſڴϾ˯ˡ
Ҵ¼ص˾Ȼת¼棬Ҫʱ䣬ҾȥᣬüԼ翪صλ¼תˣҾʹ򿪵Ȼ԰ᡣ
ӰƬһʼѾѵȫģȻĸΧһһŪ壬͸ֻ֣Ըһ򣬿ʎףҵȻе㲻̫ˡ
ȻĸˣزٸЩ˵ҪһЩ׳ҩÿԲϵؼȷٳСʱļ̣֪˶ٴΣЩҲ֪˼ΣֻǣƺûȥľѨֻڽԼСѨζ
ҿʮֵظţһסˣȥúõѹأ֪ҵ֮ǰҵȰЩתMPEG4ĵȻ¼档
Ҵݹ̣صȻڼңҴ̻ȥ͸˵ͿԺúõؿ⼸һȻû˵꣬ͰѿѵֲסŪҪʲôŪҵ򣬲Һúõزٸء
֮󣬻صϣͻȻûͷûԵһ仰UСٻɣҺػһ䣬仰ԼҲѾҪ֪Լ˵ЩʲôĻȴUҪӵร
ӣʲô˼
Ϲû취УӣʱſҵϣҵͷU˵ûӣ԰ɣ
ϹţʱҲʾץסӣش࣬ЦUҲҪͰæ𣿡
԰ˬĻңҾ͸˵ȻãҲҪˬȻְСѨ棬سֿʼϷ
ԡԡมมมม̫ˡมมมมมҡҡ󡭡ҪˡҡҪˡԡԡҡҡҪСˡมมมมมม
ءءᡭѽˬ͸ࡡۡáˬ졭ǡúมˡ١ٿһ㡭ԡٴһ㡭ޡޡޡ
֮Ҳ۵˯ȥڶϣҲŷ۵УѼأ_˸裬ȥϰ࣬ţҵȻͲˡ
24-5
ءءᡭѽˬ͸ࡡۡáˬ졭ǡúมޡޡޡ
MaggieʱͦѾ¡Ķӣҵϣ߾ֻȣһسšȻѾµˣȴǿңϰʱ򣬾ͽҪҸҺã˸Ŀҵ飬ദʱˣ
سͣڸ߳棬ҳ򣬵ָȻ壬ţҾͳȥˡʱ°࣬ϹңеظҴкҲӻ֣룬Ҫ֪ҵģ֪ร
һص칫ңϺüֽģСٻ硣Ҳ绰ûпգҡΣе㲻˼˵U˵пգŻģ˵һ£Ϣ
ҽžͲ绰˵˲ڼϢСٻûд绰ҡ˵УЦЦ˵˼֣ͺúõذ˼ң˵úDZϹ飬ѵԴңPʱ򣬻᲻Դף˵ǻᣬҾǿԽܵġ˵U԰ҲԴףҿԽܣ
ţ˵UϹǻôԼһ˶ףе㲻˼ңҾöPȽϴ̼ȻԸҺܶθ߲߳һ԰ɣ
ҿԼĶP
ϹԸĻǻģʱԵñȽо˩UԸ룬ҾͼŮ㣬òã
벻ҸЭ飬ҷµ绰绰СٻԼϼ档ӵҵĵ绰ܿģȻ˵Ҫֱӵҹ˾ңҲãڹ˾ҲûʲôˡҸˣû˵ĻʹҵֻȻҾͼλϣƻĹĴһ¡
רĶϵͳ˵ʱֻͻȻСٻˣΪûˣûа취߳ȥԼȻǹ˾ʣµˣҴţȻٶȵذزŸϡ
ҴصҵλϣݵģݸңȻҲˮͰҵ˱Ȳ裬ڰ칫濪ʼ
Ĵţܺÿţпһ£ҵӾһ߳Ŷһߴƺһ㶼ҳƣֻҺ֮󣬾Ҫҵˮ
ʱҲұӷˮϵʱҵ֣Ұյη棬壬һ˲䣬ϸϸض˶ûתκĶ
ҵǰƶ·ӿȻֻ˽ȥҿԴƸܵ΢΢֪˷ڴֵֻĶӿˣҽ⿪ӵťۣȻǼµţп㣬ֻһɫĶֿ㣬ѩ׵ֻΣ̾չҵǰ§סֻȣͷʼŪη壬ʱְֻˮϣŪԵʮֵؿģ淢˵͵͵졣
һ˱һ߰ĶֿҲȻҵĶţпֿ㶼ʱ°ģҪֻȷֿҿ԰Ū壡
ߵӱߣȻƨɵ֮һ棬ȻȷֿҿԶм䣬ͷȥŪ壬ǵ͵͵ƺҵͷŪжôĿ
ϸϸŪˮҲڵ࣬һڽһڵذЩˮ¶ǣֻֿʼҵͷϣҪҿٸ
ʱָѨ棬ؿŪȻǿʼȥԼĿӣңվҪ˱ɵҵϣȻҵ˱򣻶ּؿŪСѨһֵ˷ܵ״̬ȵҵȫӲ֮ͦҲҪſãȻùƣذڡ
ءðԡٽมม찡Ҫٴˡð찡ðӴมมҺϲĸоมมššมԡ͡มมม
͵͵˽ţһسͣʱҵʽȥһ룬ҿԸоѾ˷ܵ˿ҪƵĵزҾҪ״̬¶һЩʱְֻη棬һҿԱȽϺó̫ͣ˷ܡ
ȻˣDzϵ߳ĵ߷ȥҸܵʼ鴤ʱҺݺݵǰһͷ̴С뵽ӹ棡Ҳʼڸ߳ĿУ˵
ÿ΢ָƽʱ򣬾ֿʼͣڸ֮߳вסҲϵظ任ƣ˵Ȳͬƣø߳ϴֱ̲סذѾҺע뵽ڣֱע뵽ӹ档
ʱȫðϸ΢ĺ飬ֻ۽գ̱ɳ档ṵ̂ڳΪҲеۣ
мӣȻ˵ҪҲŰȴǻƣȥʱҿʱӣѾŵˡ
뿪칫ҵʱѾʮˣȥŻؼҡڴϺ˯ˡϴ֮Ҳ˯£Ͼǹˬˡ
ڶϣһ𴲣Ϊϴ裬ûд·𴲣ϴּ֮󣬻صϵʱ򣬾ͿִϣȻذŪҺܿؾȻĿڽ
ϸϸҵ򣬺ĸסҵ򽥽رӲҵȻŹͷϸϸŪҵøӲˣ
ʱ³ͷЦЦȻͷȥŪG裬ȻֻҵùͷԜɧѨӻ뵽ڡ
ֻȲסشɧѨŪҵĴ̼УֲֻסزŪԼͷͷͷҲסҡΣֻǶҵ鲨裬Ҽˬ
Ӵԡԡมมมม찡ǡ̫ˡมมมม
áð㡭มมมมšššŪá˼ҡˡҡÿššššมมมมม
ŵ͵͵˽УǰذڶСһ鸹Ҷе⣬Ķȴ죬Ҳ˺һᣬе죡ĿУҲҪĸо_
һסԼļֱʵ֮ڸıƣһ˽еøҸˬ죡
Ӵԡԡมมมม찡ǡ̫ˡมมมม
áð㡭มมมมšššŪá˼ҡˬˡҡÿššššมมมมม
͡ǡðԡԡҡ
ﵽ֮߳ſڴϣȻҰȥϴ裬Ȼ·ƨɣͳϰࡣ
磬绰ңԼҳԷ˵ð͸sԷ
ϣʲôͬԵһ룬ûͷûԵð仰
ָͬҺһڵ棬
ŤΣС˵
ܰรʲôʱ͵͵İҲСض˵һ˵UҾ񡭡׬ԵŮˣ
𣿡
ҵͷң˵UϹиǮͷҪҸϴȻһʺܴĺԼãҪҪӦҪ󣿡
Ҿãص벻룿ҷ⡣
ǮҵȻ룬ǡǶ󣡡
֪󣿡ʱٶ׷ʣ˼˵UаڽҵȻ֪
Ǻǣ˵𣿡ͱȽϷɣȻ͸ңϴȥ̸ʱͷȻҪæڽҪȻͲʱ̸ȥˣ
ʹӦˣ
ûУʰһ£Ȼʱ뿪ʱŲһ壬ҸUȻҴȣҰڽ
ʹӦ
ǰ仰ȴǴҺðһ
תͷȥŴͣ찡Ȼ֪ҵϰ壿߹߻һƯŮˣҿȷⲻţΪϿȫһ
ŮС꣡ߵȻŵߣСߡ
ϴΰҿڽ֮ҾȻҵ棬ַŵŵϣȹ棬ʱܿؾֻۻʱؿҡ
Ϳҵ棬ŵСѨʱؿ
ȻǣŮ˵Ƿǿ룬Ů㵱СţȻҵ鸾ƺˣһصҵ棬ŵ壬תͷŮ˵ʵڻûŮҪҵСţǺǣҲ֪ҵĹϵ룿
һ£Ҹһ£𣿡
û⣬ʵأʱЦСҲҹȥŵߡȻҪҸȽܵĵطʱͻȻ֣Ķ¥ֻʣ˶ѡ
ңʵҲΪڵѾ԰ŮˣСûн飬СţҲDz飡ңᱣָҵĻϵҲԸǩЭ飬ֻҿԸ飬Ը飡αȴЦ˵͵ĸо԰ϵ֮У
ȻԸҲû˵صϣҸֻҪŴӦͺã
ҳС֮⣬кܶŮˣСҲԸ⵱СţǺǵЦʾ֪СҲ֪˵ֻҪҸöΣţ̾Ǵһȥ棬ҵȻû͸˳Ȼһ
˱кüŮӶ˰ǴȻϴ裬ԡۣȻ˴ҷǵһˣСһ¶Ȼ󵽡ʱСѾڰҿڽҵdzڳÿһ˶
ʮھСͲ֪ӦҲ£ȻʼŪ塣Ұ򻺻СڵʱѾʼ¶ڽһ½һ³ţСܿؾʹﵽ˸߳˽вѣ
มมมมšššŪá˼ҡˡҡÿššššมมมมม
ðԡ찡һ㡭
͡ǡðԡԡҡ
ʱҿ¶Ҳŵ˾Һ֮󣬾͹СҲٸɣСԱ߲סشظţǽ˽У
Ŵﵽ˸߳ȻȥٸС꣬˴ﵽ֮߳ҲŰѾҺϣ
24-6
ΪϷǾʹˣȥϴ֮SMŮ·ص˴ʱ򣬱SMĶ󣬾dz¶
¶ȻƤ޳壬Ȼ˷ܵؽָоŮ˵˽Уе죡
ȻԼչȥ̰˱ţĻ棬ҵ򣬽ֿʼСҵŪһҪ
§ȻҲʼŪ壬Ҳҵ˱ŪȻţɳϣȻҵѨ¶ıݡ
Сͦҿ¶ƴŪŵ壬ȣСֿʼʎʱٶȰѹ²ٸɣʱҲ¶ǹ˳
ұΪҪҲٸɣҴˣ¶˳ڴҵǰúֱܴķʽݺݵزɧѨȻʼ¶ǰδеܣʎ˽У
ҿij棬͵øӿ٣СҲʼ˽Уʎij̶ȲƺֽϾζڡŵȺ¶ǹȥʳЩҺҿ˶еģʱСѾȥˣҾͰȻŶĻƾ硣
ȥǣһﹷڽȻŵȻùٸɼȻ˵úܣĵôУ־ڹ֮󣬸һ䣬е㲻֪ô˵ұһ䣬Ϣһ£ȻСҳȥңҪһȥ룬ҪˡͰֻңҪ¾ʹ绰
תͻȻı⣡Ҫһȥܿĵؾ͸ߣȻһص
صؿʼɨĹšֻҵСϵܿؾ͸ú죬
ϣˣȻؾ͸һʱͣȻһԣϣҲһ˯Ŵ档
һұһݶˡ
һƪС֮· һƪ

֣ : δ18Ͻվ se94se ڹΪڹԱܱɱ
й½ʿ룬ԸվеκηΣ

ϵ